卡格博峰,海拔6740米,是云南最高峰。卡格博,藏语“白色雪山”之意,又称“雪山之神”。从德钦县城东10公里处的飞来寺,便可见澜沧江对岸数百里冰峰接踵绵亘,势如刀劈斧削,气势非凡。这就是声名遐迩的以卡格博峰为中心的梅里雪山,海拔6OOO米以上的雪峰就有13座,称为“太子十三峰”。挺立于13峰之上的卡格博峰,是一座金宇塔形的雪山,雄伟瑰丽,俯视群小。 卡格博峰是藏传佛教的朝觐圣地。传说为宁玛派分支伽居巴的保护神,位居藏区八大神山之首。1989年10月,藏传佛教十世班禅大师确吉坚赞曾在峰前举行隆重法事。现有石碑和佛塔留下胜迹,供游人观瞻。卡格博下,有连绵的冰川和冰斗,其中泥沙明恰和斯恰两道冰川如两条白色的长龙,从海拔5500米往下延伸至2700米的森林中,离江面近800余米,是世界上稀有的低纬度、高海拔季风海洋性现代冰川,壮观无比。卡瓦格博峰是云南省六个国家级重点风景区内“三江并流”景观之一。 卡格博原是九头十八臂的煞神,后被莲花生教化,受居士戒,改邪归正,从此皈依佛门,做了千佛之子格萨尔摩下一员骠悍的神将,从此统领边地,福荫雪域。卡格博神像常被供奉在神坛之上。他身骑白马,手执长剑,雄姿英发。在西藏地区传说,若有幸登上布达拉宫便可在东南方向的五彩云层中看到卡格博的身影。每年秋末冬初,西藏、四川、青海、甘肃的一批批香客,千里迢迢赶来朝拜这座心灵中的雪山之神。他们围绕着神山礼拜,少则7天,多则半月,当地称为转经。藏民们对卡格博如此崇拜,都以能在一生中到卡格博朝拜转经为最大荣幸。若逢藏历羊年,转经更是增至百十倍,匍伏登山的场面,令人叹为观止。 卡格博峰由于山体陡峭,终年冰雪覆盖,时有雪崩。浓雾、大雨、狂风,迄今仍是无人登顶的“处女峰”。最近一些年来,已经有很多支中外登山探险队试图登上卡格博峰,但至今尚没有成功的纪录。1991年1月,17名中日登山健儿在峰下不幸遇难。现在飞来寺立有纪念碑供游人凭吊英魂。
Kage Bo Feng, 6740 meters above sea level is the highest peak in Yunnan. Kage Bo, the Tibetan language, "Snow White" in Italy, also known as the "god of snow-capped mountains." From the Deqin county seat 10 kilometers east of the Temple coming, we can see the other side of the Lancang River where hundreds of Bing-Feng Miangen one after another, such as the potential Daopifuxue, the extraordinary momentum. This is known far and near to the Kage Bo peak of Meili Snow Mountain as the center, 6OOO meters above sea level for more than 13 have Xuefeng, known as the "Prince's 13 peaks." Stand above the peak of 13 in the Kage Bo Feng, Kim is a pyramid of snow-capped mountains, majestic beauty, looking down at Qunxiao. Kage Bo is the peak of Tibetan Buddhism's holy pilgrimage. Legend for the branch of the Nyingma gamma God to protect the Palestinian home, ranking first in Tibetan areas in eight major Kamiyama. In October 1989, the 10th Panchen Lama of Tibetan Buddhism master does Gyaincain Kyrgyzstan in the former peak held a grand funeral. Stone to leave pagoda and the existing sites, visual impact for visitors. Kage Bo, there is continuous and cirque glaciers, sand and Mincea Siqia two glaciers such as the two long line of white, from an altitude of 5500 meters to 2700 meters down an extension of the forest, away from the river near 800 M, is the world's rare species of low latitude and high above sea level monsoon marine glaciers of the modern, very spectacular. Kawagebo peak is a six-level key scenic spot in Yunnan Province "Three Parallel Rivers" one of the landscape. Kage Bo was 9 of 18 Shashen arm, was education Padmasambhava, the Buddhist warning, and turn over a new leaf, the conversion from Buddhism, has done a qianfoensis Gilmore's son, Villaraigosa defended by the white horse for the next member of God's will, from this command Borderland, the snow-covered Fook Yum. Kage Bo is often enshrined in the statues above the altar. He is riding a white horse and holding a long sword, Qiao. Tibet in the legend, if fortunate enough to be able to board the Potala Palace in the south-east direction in the clouds to see the colorful figure of Kage Bo. Qiumodongchu each year, Tibet, Sichuan, Qinghai, Gansu, the groups of pilgrims, came all the way to worship the souls of the god of snow-capped mountains. Kamiyama worship around them, at least 7 days to as many as a half months, as the local turning. Tibetans are so Ka Gebo of worship, are in life to the worship Kage Bo turning to the most honored. If every Tibetan Year of the Goat, is turning to Baishi times, V creeping mountain scenes, eye-openers. Kage Bo mountain peak due to steep, snow-covered throughout the year, when the avalanche. Fog, rain, wind, so far no one is the top of the "virgin peak." In recent years, many Chinese and foreign mountaineering expedition teams attempting to board the Kage Bo Feng, but so far there is no record of success. In January 1991, 17 athletes in the Sino-Japanese climbers died the next peak. Temple is now legislation has come to the monument for visitors to pay Yinghun.
Monday, December 01, 2008
卡格博峰Kage Bo Feng
Monday, November 03, 2008
澜沧江峡Lancang River Gorge
这是一个神奇的峡谷,这是一个险峻的峡谷,这里是一个充满了生命魅力的峡谷。沿峡谷而行,处处可见“峰峦重叠起伏,峡谷急流纵”的壮丽景色。这里是云南省高差最大的地方。位于德钦县境内流程150公里,该段江面海拔2006米,直线往上到卡格博峰6740米,相对高差4734米。从江面到顶峰的坡面距离为14公里,每公里平均上升337米,峡谷有一个近于垂直的坡面。澜沧江在德钦奔流的150公里,是最险峻、最瑰丽、最汹涌的150公里、山形直入江中,江在几近垂直的两山间如困兽一般,吼声如沸,漩澜连续不绝,浪跃巨石,飞溅四裂。两岸的树木郁郁葱葱,它们的形态是如此多姿,纵有千种的想象,纵有万般的才华,也无法尽述其美,其奇、其韵。峡谷当中的村落、古寺镶嵌在无数的小溪间,莹洁鉴人,绿色拥抱着它们,清秀可人。 险、奇是它的刚,清、莹是它的柔,山刚为本,也没少了柔和,这是怎样的相谐与难得呀! 澜沧江大峡谷不仅以谷深及长闻名,且以江流湍急而著称。冬日清澈而流急,夏季混浊而澎湃,该江年径流量8.38亿立方米。在l50公里的流长里落差为504米,比降3.4%。狭窄江面狂涛击岸,水声如雷,十分壮观。如此陡峭的高山纵谷地形,如此奇异绝妙的地理构造,实为举世罕见。
This is a magical valley, which is a steep valley, here is a life full of charm of the canyon. Canyon and along the line, can be seen everywhere, "overlapping rise amid ups and downs, vertical canyon rapids," the magnificent scenery. This is the greatest elevation in Yunnan Province. Deqin County is located 150 km flow, the river above 2006 meters above sea level, Kage Bo in a straight line up to the peak 6740 meters, 4734 meters elevation relative. Congjiang surface to the top of the slope distance of 14 km per kilometer rose by an average of 337 meters, a canyon near-vertical slope. Lancang River in Deqin Runs of 150 km, is the most dangerous, the most magnificent, most turbulent of 150 km, Yamagata straight into the River, River in the near vertical mountain as the two encaged animals in general, such as boiling roar, the world swirling in a row can not , Wave huge jump, the splashing-four. On both sides of the green and luxuriant trees, their shape is so scene in the thousands, even if we have to imagine, even if we have the extremely talented and can not do the United States and its reference, its odd, the rhyme. Among the villages in the gorge, the temple in the mosaic of numerous streams, Kam Ying Jie, green embrace them, delicate and pretty graceful. Insurance, it's just odd, money, it is the soft-ying, mountain-based gang, not less soft, this is the kind of harmonic phase with a rare you! Lancang River Grand Canyon is not only a deep valley to a long and well-known, and known to fast Jiang Liu. Clear and urgent winter flow, and turbidity in the summer of emotion and Jiang in the runoff 838,000,000 cubic meters. In the l50-km long, 504 meters for the drop, down 3.4 percent. Kuang Tao Jiang narrow side hit shore, the water thundering sound, very spectacular. Such a steep mountain valley terrain, so singular perfect geographical structure, it is rare for the whole world.