澜沧江峡Lancang River Gorge

这是一个神奇的峡谷，这是一个险峻的峡谷，这里是一个充满了生命魅力的峡谷。沿峡谷而行，处处可见“峰峦重叠起伏，峡谷急流纵”的壮丽景色。这里是云南省高差最大的地方。位于德钦县境内流程150公里，该段江面海拔2006米，直线往上到卡格博峰6740米，相对高差4734米。从江面到顶峰的坡面距离为14公里，每公里平均上升337米，峡谷有一个近于垂直的坡面。澜沧江在德钦奔流的150公里，是最险峻、最瑰丽、最汹涌的150公里、山形直入江中，江在几近垂直的两山间如困兽一般，吼声如沸，漩澜连续不绝，浪跃巨石，飞溅四裂。两岸的树木郁郁葱葱，它们的形态是如此多姿，纵有千种的想象，纵有万般的才华，也无法尽述其美，其奇、其韵。峡谷当中的村落、古寺镶嵌在无数的小溪间，莹洁鉴人，绿色拥抱着它们，清秀可人。　　　　险、奇是它的刚，清、莹是它的柔，山刚为本，也没少了柔和，这是怎样的相谐与难得呀！　　　　澜沧江大峡谷不仅以谷深及长闻名，且以江流湍急而著称。冬日清澈而流急，夏季混浊而澎湃，该江年径流量8.38亿立方米。在l50公里的流长里落差为504米，比降3.4%。狭窄江面狂涛击岸，水声如雷，十分壮观。如此陡峭的高山纵谷地形，如此奇异绝妙的地理构造，实为举世罕见。


This is a magical valley, which is a steep valley, here is a life full of charm of the canyon. Canyon and along the line, can be seen everywhere, "overlapping rise amid ups and downs, vertical canyon rapids," the magnificent scenery. This is the greatest elevation in Yunnan Province. Deqin County is located 150 km flow, the river above 2006 meters above sea level, Kage Bo in a straight line up to the peak 6740 meters, 4734 meters elevation relative. Congjiang surface to the top of the slope distance of 14 km per kilometer rose by an average of 337 meters, a canyon near-vertical slope. Lancang River in Deqin Runs of 150 km, is the most dangerous, the most magnificent, most turbulent of 150 km, Yamagata straight into the River, River in the near vertical mountain as the two encaged animals in general, such as boiling roar, the world swirling in a row can not , Wave huge jump, the splashing-four. On both sides of the green and luxuriant trees, their shape is so scene in the thousands, even if we have to imagine, even if we have the extremely talented and can not do the United States and its reference, its odd, the rhyme. Among the villages in the gorge, the temple in the mosaic of numerous streams, Kam Ying Jie, green embrace them, delicate and pretty graceful. Insurance, it's just odd, money, it is the soft-ying, mountain-based gang, not less soft, this is the kind of harmonic phase with a rare you! Lancang River Grand Canyon is not only a deep valley to a long and well-known, and known to fast Jiang Liu. Clear and urgent winter flow, and turbidity in the summer of emotion and Jiang in the runoff 838,000,000 cubic meters. In the l50-km long, 504 meters for the drop, down 3.4 percent. Kuang Tao Jiang narrow side hit shore, the water thundering sound, very spectacular. Such a steep mountain valley terrain, so singular perfect geographical structure, it is rare for the whole world.